1 00:00:00,560 --> 00:00:22,039 [Musique] 2 00:00:28,960 --> 00:00:31,960 un 3 00:00:37,200 --> 00:00:42,239 comment puis-je lui rendre ses compliments si je 4 00:00:38,799 --> 00:00:44,878 Je ne sais pas qui leur envoie des Apaches, ah 5 00:00:42,238 --> 00:00:45,409 combien si je ne peux pas le voir Toro je ne peux pas 6 00:00:44,878 --> 00:00:46,799 compter 7 00:00:45,409 --> 00:00:49,939 [Musique] 8 00:00:46,799 --> 00:00:58,919 lui, mettons-nous derrière eux 9 00:00:49,939 --> 00:01:01,920 [Musique] 10 00:00:58,920 --> 00:01:01,920 rochers 11 00:01:04,489 --> 00:01:13,560 [Musique] 12 00:01:14,560 --> 00:01:18,719 ça y est Toro ils voulaient nos chevaux 13 00:01:16,719 --> 00:01:21,150 nos marins sans 14 00:01:18,719 --> 00:01:28,489 bateaux maintenant, allons-y 15 00:01:21,150 --> 00:01:28,489 [Musique] 16 00:01:28,840 --> 00:01:31,730 marcher 17 00:01:30,700 --> 00:01:35,210 [Musique] 18 00:01:31,730 --> 00:01:41,810 [Applaudissements] 19 00:01:35,209 --> 00:01:41,809 [Musique] 20 00:01:46,659 --> 00:01:58,438 [Musique] 21 00:01:56,718 --> 00:02:01,158 regarde, il y a le 22 00:01:58,438 --> 00:02:04,199 la route n'aurait jamais dû être aussi courte 23 00:02:01,159 --> 00:02:05,880 scop je déteste être en retard Tara bien de 24 00:02:04,200 --> 00:02:08,520 bien sûr, mais le général Freeman préférerait 25 00:02:05,879 --> 00:02:10,639 nous avons plus tard que maintenant nous ne sommes pas 26 00:02:08,520 --> 00:02:12,360 plus de cavaleros, nous avons tout perdu 27 00:02:10,639 --> 00:02:14,359 sauf les pistolets que nous portons et les 28 00:02:12,360 --> 00:02:16,040 les chemises sur notre dos et les chemises ne le sont pas 29 00:02:14,360 --> 00:02:17,840 assez pour nous amener à Fort Hazard 30 00:02:16,039 --> 00:02:20,679 j'ai toujours la ceinture porte-monnaie, tu ne vois pas 31 00:02:17,840 --> 00:02:22,878 Je l'ai mais à quoi sert l'argent ici 32 00:02:20,680 --> 00:02:22,879 regarde 33 00:02:28,759 --> 00:02:31,759 t 34 00:02:38,039 --> 00:02:43,120 bonjour bonjour qu'est-ce que tu es 35 00:02:40,400 --> 00:02:45,120 Je fais un pied ici, nos Pates ont 36 00:02:43,120 --> 00:02:47,840 avec nos provisions et nos chevaux 37 00:02:45,120 --> 00:02:51,039 Pates où se trouve le retour autour du 38 00:02:47,840 --> 00:02:53,400 montagne, nous ferions mieux de faire le tour de la chaîne, je 39 00:02:51,039 --> 00:02:55,679 je déteste vraiment perdre ce Remuda, je m'appelle Jim 40 00:02:53,400 --> 00:02:59,200 Stacy Foreman du serpent à sonnette et je suis 41 00:02:55,680 --> 00:03:01,239 Kit Carson, c'est El Toro pour la dernière fois que j'ai entendu 42 00:02:59,199 --> 00:03:02,759 de toi tu étais hors du Montana comme nous sommes là 43 00:03:01,239 --> 00:03:04,560 notre chemin vers Fort Hazard à bord d'un véhicule hautement 44 00:03:02,759 --> 00:03:06,759 Mission importante dans laquelle nous sommes le plus mal 45 00:03:04,560 --> 00:03:10,719 besoin de chevaux, vous pourriez en vendre un 46 00:03:06,759 --> 00:03:12,878 ces gentils poneys non non c'est vrai désolé 47 00:03:10,719 --> 00:03:15,120 Carson, mes garçons se rassemblent à 48 00:03:12,878 --> 00:03:16,598 la gamme, j'apporte une nouvelle chaîne 49 00:03:15,120 --> 00:03:19,439 mais tu ne passeras jamais au-delà du 50 00:03:16,598 --> 00:03:20,639 Gamme Apaches, mon ami a raison, tu 51 00:03:19,439 --> 00:03:22,479 autant vendre ces chevaux pendant que 52 00:03:20,639 --> 00:03:23,919 tu les as encore, nous en prendrons quatre 53 00:03:22,479 --> 00:03:26,039 eux à 50 heures du matin 54 00:03:23,919 --> 00:03:27,280 pièce ce genre d'argent, je vais jouer 55 00:03:26,039 --> 00:03:30,239 avec le 56 00:03:27,280 --> 00:03:33,438 Les Apaches vous sauvent bien du 57 00:03:30,239 --> 00:03:34,878 Les dangers du jeu de 500 $ en pièce d'or 58 00:03:33,438 --> 00:03:37,959 qu'un 59 00:03:34,878 --> 00:03:39,798 affaire Pete, donne-moi les trucs d'écriture que je vais 60 00:03:37,959 --> 00:03:41,959 faire sortir M. Carson de la facture de 61 00:03:39,799 --> 00:03:44,239 vente tant que vous vous dirigez vers l'est, vous 62 00:03:41,959 --> 00:03:47,680 Je peux récupérer les selles cassées, pas à propos 63 00:03:44,239 --> 00:03:50,039 20 km plus loin, merci, prenons 64 00:03:47,680 --> 00:03:50,040 notre choix 65 00:03:58,680 --> 00:04:17,168 Toro 66 00:03:59,810 --> 00:04:17,168 [Musique] 67 00:04:26,160 --> 00:04:31,080 bonjour, oh bonjour, c'est vous qui êtes en charge de 68 00:04:29,000 --> 00:04:32,399 les écuries dont je suis le propriétaire, je m'appelle 69 00:04:31,079 --> 00:04:33,839 Oaks, vous les Abatteurs, vous pensez à mettre 70 00:04:32,399 --> 00:04:35,879 up Them Ponies non mais nous sommes dans le 71 00:04:33,839 --> 00:04:37,799 marché pour certains Riggins ouais, je non ça 72 00:04:35,879 --> 00:04:40,079 tu y parviens en arrière, comment se fait-il 73 00:04:37,800 --> 00:04:42,918 Apaches mais nous sommes tombés sur un ranch avec Sol 74 00:04:40,079 --> 00:04:44,159 Quant à son Kevy, dis-le bien maintenant 75 00:04:42,918 --> 00:04:45,839 étant donné que vous êtes sur le marché pour 76 00:04:44,160 --> 00:04:47,680 Selles, j'en ai quelques-unes à l'intérieur qui pourraient 77 00:04:45,839 --> 00:04:49,479 fais juste un pas dedans, j'aurai raison avec 78 00:04:47,680 --> 00:04:52,679 vous 79 00:04:49,480 --> 00:04:52,679 [Applaudissements] 80 00:04:58,560 --> 00:05:01,560 merci 81 00:05:05,990 --> 00:05:11,519 [Applaudissements] 82 00:05:08,240 --> 00:05:17,000 ceux-là, oui, ces deux-là font de toi un 83 00:05:11,519 --> 00:05:17,000 bon prix, comment ça va 84 00:05:25,199 --> 00:05:30,160 je vois ces deux ventes maintenant, laisse-moi voir et te dire 85 00:05:28,399 --> 00:05:32,519 toi, ce que je vais faire, je te laisserai les deux 86 00:05:30,160 --> 00:05:35,680 d'entre eux pour 150 et bien c'est non 87 00:05:32,519 --> 00:05:39,359 bonne affaire mais mettons-les sur les chevaux 88 00:05:35,680 --> 00:05:39,360 Je te donne un coup de main avec la mariée Dos 89 00:05:47,560 --> 00:05:53,560 bien sûr, après-midi les garçons, ce sont vos chevaux 90 00:05:51,319 --> 00:05:57,400 c'est vrai B eux ce matin, n'est-ce pas 91 00:05:53,560 --> 00:05:57,399 si je vois l'acte de vente pas à 92 00:05:58,478 --> 00:06:01,478 tout 93 00:06:08,279 --> 00:06:10,559 attends 94 00:06:11,918 --> 00:06:16,879 voilà, oh sergent, regardez-les, c'est peut-être 95 00:06:14,959 --> 00:06:18,959 Ceux que tu cherches, dis-moi ceux-là 96 00:06:16,879 --> 00:06:20,319 des chevaux ont été volés, le sergent a une liste 97 00:06:18,959 --> 00:06:22,519 de huit chevaux qui ont été échappés 98 00:06:20,319 --> 00:06:24,598 Fort Hazard le mois dernier, il les a suivis 99 00:06:22,519 --> 00:06:27,439 dans cette direction et on dirait qu'il 100 00:06:24,598 --> 00:06:27,439 peut-être à droite 101 00:06:28,399 --> 00:06:33,479 piste 102 00:06:30,310 --> 00:06:33,480 [Applaudissements] 103 00:06:35,598 --> 00:06:39,759 ce sont bien ceux-là 104 00:06:37,279 --> 00:06:41,239 Shérif, qu'est-ce que ça nous donne encore 105 00:06:39,759 --> 00:06:42,960 ils sont tous décrits ici Shérif 106 00:06:41,240 --> 00:06:45,199 Voudrais-tu regarder, c'est bon 107 00:06:42,959 --> 00:06:47,359 Sergent, je vous croirai, que faites-vous 108 00:06:45,199 --> 00:06:49,120 veux dire que tu le crois, qu'est-ce que c'est 109 00:06:47,360 --> 00:06:51,120 une sorte de nouveau jeu de skin, pas du tout 110 00:06:49,120 --> 00:06:53,199 Monsieur, c'est un simple cas de cheval 111 00:06:51,120 --> 00:06:55,759 tu voles et on dirait que c'est toi, Jens, 112 00:06:53,199 --> 00:06:57,360 les voleurs pleins de fre ho shérif nous 113 00:06:55,759 --> 00:07:00,360 payé de bons dollars américains pour ceux 114 00:06:57,360 --> 00:07:02,840 chevaux 500 en or ouais je sais que c'est 115 00:07:00,360 --> 00:07:05,759 ce qui est dit ici sauf que cela n'arrive pas 116 00:07:02,839 --> 00:07:07,159 à le croire, pourquoi pas ces chevaux pourraient 117 00:07:05,759 --> 00:07:09,319 être la même chose que décrire l'armée 118 00:07:07,160 --> 00:07:10,919 rapport mais ils ont le serpent à sonnettes 119 00:07:09,319 --> 00:07:13,560 marque pas les armées, c'est joli 120 00:07:10,918 --> 00:07:16,598 Bon alibi, les garçons, le serpent à sonnette est 121 00:07:13,560 --> 00:07:20,759 juste une marque travaillée de l'armée américaine qui est 122 00:07:16,598 --> 00:07:20,759 c'est vrai, je vais même te montrer comment tu as fait 123 00:07:28,319 --> 00:07:34,000 c'est la marque de l'armée américaine 124 00:07:32,120 --> 00:07:35,740 en serpent à sonnettes, c'est tout ce que vous avez fait 125 00:07:34,000 --> 00:07:38,800 j'ai utilisé un fer à repasser et je l'ai fait 126 00:07:35,740 --> 00:07:38,800 [Applaudissements] 127 00:07:41,959 --> 00:07:48,198 c'est pourquoi ces dir coyotes flamboient 128 00:07:46,158 --> 00:07:49,719 Désolé les garçons, je vais devoir vous tenir dans mes bras 129 00:07:48,199 --> 00:07:52,038 Je suppose que le bras est prêt à appuyer 130 00:07:49,720 --> 00:07:54,319 des accusations, c'est vrai, monsieur, cela fait un gros 131 00:07:52,038 --> 00:07:56,199 erreur shérif il se trouve que nous travaillons pour 132 00:07:54,319 --> 00:07:57,240 le gouvernement des États-Unis nous-mêmes 133 00:07:56,199 --> 00:07:59,360 voler 134 00:07:57,240 --> 00:08:01,000 les montures les enferment, shérif, ce sont 135 00:07:59,360 --> 00:08:04,598 comme les garçons, laissez-les parler 136 00:08:01,000 --> 00:08:04,598 la Circuit Court, tu seras désolé 137 00:08:09,170 --> 00:08:12,269 [Applaudissements] 138 00:08:17,920 --> 00:08:22,610 [Applaudissements] 139 00:08:24,959 --> 00:08:32,838 shérif 140 00:08:27,120 --> 00:08:35,719 clôture en acier de l'armée américaine 141 00:08:32,839 --> 00:08:38,640 propriété votre nom Christopher 142 00:08:35,719 --> 00:08:41,640 Carson kid Carson c'est vrai c'est ça 143 00:08:38,639 --> 00:08:42,879 Les éclaireurs de l'armée d'El Toro en mission spéciale 144 00:08:41,639 --> 00:08:44,319 J'étais avec Carney en marche vers 145 00:08:42,879 --> 00:08:46,879 California Carson était son chef de 146 00:08:44,320 --> 00:08:49,278 Scouts, cet homme n'est pas Carson et moi non plus 147 00:08:46,879 --> 00:08:51,600 rappelez-vous que vous étiez là non plus, sergent 148 00:08:49,278 --> 00:08:54,480 mais je n'oublierai pas que tu es là 149 00:08:51,600 --> 00:08:56,519 non, on dirait que c'est la parole d'un seul homme 150 00:08:54,480 --> 00:08:58,079 contre l'autre naturellement si vous avez 151 00:08:56,519 --> 00:08:59,240 une preuve quand les Apaches se sont enfuis 152 00:08:58,078 --> 00:09:01,439 avec nos chevaux, ils n'ont pas quitté le 153 00:08:59,240 --> 00:09:03,120 les sacoches, je suis désolé shérif mais 154 00:09:01,440 --> 00:09:04,880 soit tu dois me croire sur parole 155 00:09:03,120 --> 00:09:06,560 ou subir les conséquences lorsque l'armée 156 00:09:04,879 --> 00:09:08,200 rattrape cet homme, prends-les derrière 157 00:09:06,559 --> 00:09:09,639 les bars en ce moment, shérif ou vos prisonniers 158 00:09:08,200 --> 00:09:10,839 je ne serai pas en vie pour parler au Circuit 159 00:09:09,639 --> 00:09:12,319 Cour, vous devrez être sur votre 160 00:09:10,839 --> 00:09:14,120 engagement monsieur, j'en prendrai l'intégralité 161 00:09:12,320 --> 00:09:16,040 responsabilité, nous apprendrons leur véritable 162 00:09:14,120 --> 00:09:19,159 noms plus tard 163 00:09:16,039 --> 00:09:22,259 eh bien, d'accord 164 00:09:19,159 --> 00:09:22,259 [Applaudissements] 165 00:09:27,278 --> 00:09:32,320 ici, je ne vais pas aimer ça, mais mon 166 00:09:29,919 --> 00:09:32,319 pieds 167 00:09:49,200 --> 00:09:55,200 eh bien, regarde qui, mais vient, nous sommes en sécurité, non 168 00:09:52,679 --> 00:09:57,039 tu te souviens d'elle, comment pourrais-je Toro le 169 00:09:55,200 --> 00:09:59,560 Le shérif a envoyé ces tacos et ces haricots 170 00:09:57,039 --> 00:10:02,919 de la Cantina, je ne le suis pas 171 00:09:59,559 --> 00:10:02,919 je me suis trompé, c'est exactement la même chose 172 00:10:08,440 --> 00:10:14,360 un 173 00:10:10,519 --> 00:10:18,000 El oh comme c'est bon de te regarder mon 174 00:10:14,360 --> 00:10:21,839 beau, tous ces bars cruels à donner 175 00:10:18,000 --> 00:10:24,000 nous sommes séparés, mes bras se souviennent de toi et me font mal 176 00:10:21,839 --> 00:10:28,600 pour 177 00:10:24,000 --> 00:10:30,759 tu es momento, mon brave petit taureau, comment 178 00:10:28,600 --> 00:10:33,879 est-ce que tu m'as quitté sans même l'aduse 179 00:10:30,759 --> 00:10:36,240 ou le geste de la main et bien maintenant mon 180 00:10:33,879 --> 00:10:38,958 petit pigeon dans l'armée, c'est toujours 181 00:10:36,240 --> 00:10:42,278 comme ça un jour de mars, là-bas 182 00:10:38,958 --> 00:10:44,919 bras le prochain dans les bras duquel tu te trouves 183 00:10:42,278 --> 00:10:49,919 je ne comprends pas, je vais t'expliquer 184 00:10:44,919 --> 00:10:51,439 tu conita k tu m'appelles K le nom est 185 00:10:49,919 --> 00:10:57,000 Lolita 186 00:10:51,440 --> 00:11:00,120 Lolita K Lolita Margarita Hita 187 00:10:57,000 --> 00:11:02,039 Juanita celle que nous appelons s'est levée de toute façon 188 00:11:00,120 --> 00:11:05,039 un autre nom sentirait un 189 00:11:02,039 --> 00:11:05,039 doux 190 00:11:05,200 --> 00:11:09,079 Shakespeare, c'est une bonne chose que tu sois 191 00:11:07,200 --> 00:11:11,160 derrière les barreaux ou je te gratterais 192 00:11:09,078 --> 00:11:13,278 les yeux ouverts, oh s'il te plaît, pardonne-moi, senorita 193 00:11:11,159 --> 00:11:15,958 mon cœur se souviendra toujours de toi même 194 00:11:13,278 --> 00:11:17,958 si ma tête ne marche pas, n'ose pas parler 195 00:11:15,958 --> 00:11:22,599 pour moi à propos de ton cœur dont il est fait 196 00:11:17,958 --> 00:11:24,919 je sais, oh tu sais que ces hommes le savent 197 00:11:22,600 --> 00:11:28,399 toi, je ne les ai jamais vus avant mon 198 00:11:24,919 --> 00:11:30,120 toute sa vie Lita, comment peux-tu faire ça, elle 199 00:11:28,399 --> 00:11:32,559 connaît le shérif, elle le dit au blanc 200 00:11:30,120 --> 00:11:34,959 des vies pour nous contrarier tu ferais mieux de garder un oeil 201 00:11:32,559 --> 00:11:37,239 sur eux, shérif, surtout celui-là, je 202 00:11:34,958 --> 00:11:39,759 j'ai le sentiment qu'il est très mauvais 203 00:11:37,240 --> 00:11:42,720 ombre, n'essaye pas de soudoyer plus de gens 204 00:11:39,759 --> 00:11:42,720 à reconnaître 205 00:11:44,839 --> 00:11:49,920 toi toi et ton 206 00:11:47,278 --> 00:11:51,600 des romances, un homme comme moi a besoin de quelqu'un pour 207 00:11:49,919 --> 00:11:55,278 garder le 208 00:11:51,600 --> 00:11:57,278 livres 30 209 00:11:55,278 --> 00:12:00,000 40 210 00:11:57,278 --> 00:12:01,639 50 mais tu m'as dit que j'en aurais 100, tu 211 00:12:00,000 --> 00:12:03,559 Obtenez le reste de Carson et de son ami 212 00:12:01,639 --> 00:12:05,519 à l'écart, maintenant je suis un paisible 213 00:12:03,559 --> 00:12:07,039 homme et le combat n'est pas ma ligne de conduite 214 00:12:05,519 --> 00:12:08,799 ce que j'ai entendu à la cantine des garçons 215 00:12:07,039 --> 00:12:11,078 je pense que les pensées de Lynch ne le feraient pas 216 00:12:08,799 --> 00:12:12,679 en prendre trop pour les inciter à l'action 217 00:12:11,078 --> 00:12:14,599 De toutes les personnes à escroquer, pourquoi as-tu 218 00:12:12,679 --> 00:12:16,559 Je dois aller chercher Kit Carson plutôt 219 00:12:14,600 --> 00:12:18,159 la différence, ce n'est pas moi, tu ferais mieux de continuer 220 00:12:16,559 --> 00:12:19,919 la route avec les chevaux tu es sûr que je 221 00:12:18,159 --> 00:12:21,319 ne sera pas arrêté, j'ai dit au shérif que je 222 00:12:19,919 --> 00:12:22,919 j'embauchais un homme pour reprendre les chevaux 223 00:12:21,320 --> 00:12:25,320 à Fort Hazard pendant que je faisais des recherches 224 00:12:22,919 --> 00:12:26,719 pour celui qui manque encore, je te rejoindrai 225 00:12:25,320 --> 00:12:29,000 dès que je m'assure que Carson ne le fait pas 226 00:12:26,720 --> 00:12:30,560 donnez-nous tous les ennuis que vous avez vraiment, les garçons 227 00:12:29,000 --> 00:12:32,600 une belle entreprise qui gère certainement un 228 00:12:30,559 --> 00:12:33,958 livrée stable, tu la gardes 229 00:12:32,600 --> 00:12:35,399 sous ton Chapelier, il n'y aura pas 230 00:12:33,958 --> 00:12:37,399 tout ce qui reste de cette écurie Livery 231 00:12:35,399 --> 00:12:39,198 sauf un tas d'IES et du Red Hot 232 00:12:37,399 --> 00:12:41,690 fers à cheval, passons maintenant aux 233 00:12:39,198 --> 00:12:44,878 canena et démarrez le pot 234 00:12:41,690 --> 00:12:44,879 [Applaudissements] 235 00:12:57,839 --> 00:13:00,839 bouillante 236 00:13:05,899 --> 00:13:09,149 [Applaudissements] 237 00:13:11,399 --> 00:13:14,720 dans le cas où ils viennent ici, tu dois 238 00:13:13,120 --> 00:13:16,879 Arrêtez-les, shérif, maintenant, ne le faites pas 239 00:13:14,720 --> 00:13:19,079 Lolita excitée venant ici pour quoi faire 240 00:13:16,879 --> 00:13:21,679 pendre les prisonniers c'est pour ça qu'ils 241 00:13:19,078 --> 00:13:21,679 parler de 242 00:13:24,879 --> 00:13:29,198 nous, ils préparent quelque chose, d'accord 243 00:13:27,559 --> 00:13:31,159 soldat et M. Oaks, ils parlent de rien 244 00:13:29,198 --> 00:13:32,879 mais j'ai vu que j'étais au shérif de la Cantina 245 00:13:31,159 --> 00:13:34,519 avec mes propres oreilles, je les entends, je vais m'en occuper 246 00:13:32,879 --> 00:13:36,159 ces loers bas plus tard maintenant tu reviens 247 00:13:34,519 --> 00:13:38,278 à la Cantina tu es méchant tu es 248 00:13:36,159 --> 00:13:41,360 je vais laisser Kit Eloro rester ici mourir 249 00:13:38,278 --> 00:13:42,519 comme Mes dans un piège chaton et eloro HH I 250 00:13:41,360 --> 00:13:44,720 je pensais que tu avais dit cet après-midi que tu 251 00:13:42,519 --> 00:13:46,360 je ne les connaissais pas, c'était cet après-midi 252 00:13:44,720 --> 00:13:48,440 un peu de prison est bon pour un 253 00:13:46,360 --> 00:13:51,320 mec mais le lynchage c'est quelque chose 254 00:13:48,440 --> 00:13:53,600 sinon cet homme est le gamin Carson, l'autre 255 00:13:51,320 --> 00:13:56,120 celui contre lequel je suis en colère mais je n'aime pas 256 00:13:53,600 --> 00:13:57,759 le voir mourir, soit elle le dit au 257 00:13:56,120 --> 00:14:00,759 vérité 258 00:13:57,759 --> 00:14:00,759 Shérif 259 00:14:05,958 --> 00:14:10,239 Je suis désolé L. 260 00:14:07,600 --> 00:14:12,759 le chef prend le 261 00:14:10,240 --> 00:14:16,039 arme mon petit pigeon amazonien tu es 262 00:14:12,759 --> 00:14:17,399 merveilleux, ouvrez le cheval du shérif maintenant 263 00:14:16,039 --> 00:14:19,480 agression avec des armes mortelles et 264 00:14:17,399 --> 00:14:21,278 jailbreak s'il le faut, je passerai le 265 00:14:19,480 --> 00:14:22,399 le reste de ma vie te récupérera, je ne le ferai pas 266 00:14:21,278 --> 00:14:24,320 j'ai l'intention de vivre ma vie avec eux 267 00:14:22,399 --> 00:14:25,958 les charges qui pèsent sur ma tête sont un petit truc sympa 268 00:14:24,320 --> 00:14:27,959 il y a du cheval ici et tu ne peux pas 269 00:14:25,958 --> 00:14:29,958 je vois, je sors d'ici pour pouvoir 270 00:14:27,958 --> 00:14:32,599 te le montrer 271 00:14:29,958 --> 00:14:35,758 Hé, réveille-toi là-dedans. Shérif, laisse-nous entrer. 272 00:14:32,600 --> 00:14:35,759 le comité citoyen veut 273 00:14:36,000 --> 00:14:40,480 nous voulons que ces deux Fells volent le 274 00:14:38,600 --> 00:14:41,720 des chevaux, il n'y aura pas de chevaux 275 00:14:40,480 --> 00:14:45,720 des graines dans ça 276 00:14:41,720 --> 00:14:49,519 la ville te récompensera sûrement non, ce n'est pas le moment 277 00:14:45,720 --> 00:14:52,639 pour M Smash Merci Lita viens 278 00:14:49,519 --> 00:14:52,639 viens 279 00:14:55,879 --> 00:15:00,679 sur 280 00:14:57,679 --> 00:15:00,679 oh 281 00:15:00,919 --> 00:15:04,639 hé, regarde, ils ont défoncé la porte arrière 282 00:15:02,759 --> 00:15:08,320 après eux, continuez, les hommes de sauvetage viennent 283 00:15:04,639 --> 00:15:08,320 avec moi fais attention ils vont bien 284 00:15:08,799 --> 00:15:12,559 armé, je suppose que je ferais mieux de m'en tenir au 285 00:15:15,039 --> 00:15:21,000 Je fais moins de bruit et s'ils essaient de 286 00:15:18,198 --> 00:15:21,000 sortons, nous entendrons 287 00:15:21,759 --> 00:15:26,519 eux aussi, donne-moi une idée, viens 288 00:15:27,600 --> 00:15:30,600 sur 289 00:15:31,600 --> 00:15:36,129 prends ce cheval et suis-le 290 00:15:32,879 --> 00:15:36,129 [Applaudissements] 291 00:15:36,360 --> 00:15:47,970 [Musique] 292 00:15:48,120 --> 00:15:52,120 moi tu as entendu ce que le shérif a dit gamin 293 00:15:50,679 --> 00:15:54,159 si nous essayons de sortir, il nous aura pour 294 00:15:52,120 --> 00:15:57,600 bien sûr, c'est exactement ce que je 295 00:15:54,159 --> 00:16:00,600 je veux abandonner 296 00:15:57,600 --> 00:16:00,600 vers le haut 297 00:16:07,078 --> 00:16:14,679 ils font une pause pour ça 298 00:16:10,318 --> 00:16:14,679 ruelle où ils se sont dirigés vers le sud, viens 299 00:16:14,929 --> 00:16:19,159 [Musique] 300 00:16:22,120 --> 00:16:25,460 [Musique] 301 00:16:27,519 --> 00:16:30,519 sur 302 00:16:33,519 --> 00:16:39,360 [Musique] 303 00:16:37,919 --> 00:16:41,699 une fois les P éliminés, choisissons 304 00:16:39,360 --> 00:16:57,480 vers ce contremaître 305 00:16:41,700 --> 00:16:58,560 [Musique] 306 00:16:57,480 --> 00:17:02,899 flux 307 00:16:58,559 --> 00:17:03,369 [Musique] 308 00:17:02,899 --> 00:17:08,118 [Applaudissements] 309 00:17:03,370 --> 00:17:08,118 [Musique] 310 00:17:11,519 --> 00:17:15,599 oh oh Carson El Tor est en liberté, ils 311 00:17:13,798 --> 00:17:17,918 je viens de sortir ouais je sais qu'ils ont pris mon 312 00:17:15,599 --> 00:17:19,838 cheval, les sales voleurs regardent qui est 313 00:17:17,919 --> 00:17:21,600 appeler qui est un voleur, regarde, j'en ai besoin d'un autre 314 00:17:19,838 --> 00:17:23,119 cheval en ce moment, je dois avertir le 315 00:17:21,599 --> 00:17:24,958 les garçons et puis sortez de ce territoire 316 00:17:23,119 --> 00:17:27,318 très bien, prends celui-ci, je vais t'aider 317 00:17:24,959 --> 00:17:27,318 selle 318 00:17:27,400 --> 00:17:30,400 lui 319 00:17:30,819 --> 00:17:37,839 [Applaudissements] 320 00:17:35,480 --> 00:17:39,200 hé, attends une minute, toi et les garçons êtes 321 00:17:37,839 --> 00:17:41,359 je tire les enjeux, quand vais-je avoir mon 322 00:17:39,200 --> 00:17:44,000 Les garçons coupés ont retenu Adobe 323 00:17:41,359 --> 00:17:45,719 Wells, tu sais où c'est sûr 324 00:17:44,000 --> 00:17:48,599 nous laisserons votre part dans la caisse en bois 325 00:17:45,720 --> 00:17:48,600 juste à côté de la cuisine 326 00:17:51,940 --> 00:17:57,229 [Applaudissements] 327 00:17:57,400 --> 00:18:00,400 poêle 328 00:18:01,529 --> 00:18:08,629 [Applaudissements] 329 00:18:16,960 --> 00:18:22,380 [Applaudissements] 330 00:18:25,919 --> 00:18:30,320 jamais été mêlé par ces gars dans le 331 00:18:27,640 --> 00:18:30,320 première place 332 00:18:33,519 --> 00:18:38,480 le son est caché dans un murmure de toi et ça 333 00:18:35,159 --> 00:18:40,039 Est-ce que Li doit partir, où est Doby Wells ? 334 00:18:38,480 --> 00:18:42,159 je ne sais pas tu t'en souviendrais 335 00:18:40,038 --> 00:18:44,000 gratte ton dos avec une fourche, je 336 00:18:42,159 --> 00:18:45,120 je n'ai rien fait de mal à eux les gars 337 00:18:44,000 --> 00:18:47,200 on me payait juste quelques dollars pour 338 00:18:45,119 --> 00:18:48,399 je gardais des chevaux pour eux, je ne l'ai pas fait 339 00:18:47,200 --> 00:18:50,159 Je sais même que ce sont des escrocs alors tu as 340 00:18:48,400 --> 00:18:52,679 arrêté 341 00:18:50,159 --> 00:18:55,080 hier, j'ai dit où est Doby 342 00:18:52,679 --> 00:18:57,440 Wells Old Way Station sur le vieux Nord 343 00:18:55,079 --> 00:18:59,409 La route n'a pas été utilisée pendant quatre ou cinq ans 344 00:18:57,440 --> 00:19:03,140 prends une corde aussi 345 00:18:59,410 --> 00:19:03,140 [Applaudissements] 346 00:19:08,480 --> 00:19:11,819 qu'est-ce que tu vas me faire, tu ne l'es pas 347 00:19:09,759 --> 00:19:14,129 ça va me faire du mal 348 00:19:11,819 --> 00:19:21,929 [Applaudissements] 349 00:19:14,130 --> 00:19:21,930 [Musique] 350 00:19:25,038 --> 00:19:30,640 tu n'es inscrit nulle part 351 00:19:28,919 --> 00:19:32,559 il a dû s'écouler de ces chevaux comme un 352 00:19:30,640 --> 00:19:34,919 quelques jbirds qu'on ferait mieux d'avoir 353 00:19:32,558 --> 00:19:34,918 retour à 354 00:19:35,269 --> 00:19:39,440 [Musique] 355 00:19:50,798 --> 00:19:56,279 ville, je rendrai ses chevaux à Oaks. 356 00:19:54,038 --> 00:19:58,759 je veux lui parler de toute façon, il semble qu'il l'était 357 00:19:56,279 --> 00:20:00,240 celui qui a dirigé cette foule la nuit dernière, il 358 00:19:58,759 --> 00:20:03,599 et quelques-uns d'entre vous ont un 359 00:20:00,240 --> 00:20:03,599 chose pour en savoir plus sur le droit et 360 00:20:10,919 --> 00:20:13,919 Commande 361 00:20:15,720 --> 00:20:23,558 amen sors de 362 00:20:19,240 --> 00:20:23,558 ici, prends 363 00:20:27,159 --> 00:20:30,159 vers le bas 364 00:20:32,880 --> 00:20:36,320 dont le meurtre a failli m'anéantir 365 00:20:34,519 --> 00:20:40,000 au shérif, ils étaient HIIT ici tout le temps 366 00:20:36,319 --> 00:20:42,879 le ti attends tranquille écoute ça les garçons 367 00:20:40,000 --> 00:20:45,400 Shérif, c'est l'un des hommes que vous voulez 368 00:20:42,880 --> 00:20:47,320 les autres sont Adobe Wells, retrouvez-moi là-bas 369 00:20:45,400 --> 00:20:49,159 vous aurez la preuve dont vous avez besoin signée 370 00:20:47,319 --> 00:20:50,839 Kit Carson, tu ne crois pas ça 371 00:20:49,159 --> 00:20:52,440 shérif, il essaie juste de cerner ça 372 00:20:50,839 --> 00:20:54,678 cheval Arnaque-moi Arnaque ce qui est 373 00:20:52,440 --> 00:20:57,360 c'est à propos d'une escroquerie ouais je veux dire euh 374 00:20:54,679 --> 00:20:58,798 cheval Steven honnête shérif je jure que je 375 00:20:57,359 --> 00:21:01,119 ça n'a rien à voir avec ça, tu n'es pas le 376 00:20:58,798 --> 00:21:02,639 la plupart des hommes qui fréquentent l'Église, je sais qu'Oaks pense 377 00:21:01,119 --> 00:21:03,678 Je vais te mettre à l'aise en prison 378 00:21:02,640 --> 00:21:06,919 maison pendant que je sors et jette un œil 379 00:21:03,679 --> 00:21:06,919 autour de Dolby Wells venez 380 00:21:07,880 --> 00:21:10,999 [Applaudissements] 381 00:21:16,919 --> 00:21:21,919 Et si nous devrions emménager, allons-y 382 00:21:27,038 --> 00:21:30,038 aller 383 00:21:33,000 --> 00:21:36,359 Russell ressemble à Carson et son ami 384 00:21:34,519 --> 00:21:38,759 nous venons pour discuter, allons-y 385 00:21:36,359 --> 00:21:38,759 donne-lui un 386 00:21:51,119 --> 00:21:55,000 la réception arrive au bon endroit non 387 00:21:53,159 --> 00:21:56,278 je doute que nous puissions continuer à emménager, je ne le fais pas 388 00:21:55,000 --> 00:21:57,880 je sais pour toi mais je veux aller à Fort 389 00:21:56,278 --> 00:21:59,440 Hazard avant que Fremont ne déménage, nous ne le faisons pas 390 00:21:57,880 --> 00:22:00,679 j'ai assez d'hommes pour une confrontation, je 391 00:21:59,440 --> 00:22:03,519 j'ai vu quelque chose sur la route qui 392 00:22:00,679 --> 00:22:03,519 ça me donne une idée viens 393 00:22:04,190 --> 00:22:08,278 [Applaudissements] 394 00:22:05,960 --> 00:22:11,960 on dirait que le grand Carson ne le fait pas 395 00:22:08,278 --> 00:22:11,960 je veux nous battre, nous ferions mieux d'être 396 00:22:19,440 --> 00:22:24,278 bien sûr, tu penses que ça marchera, je ne le pense pas 397 00:22:21,919 --> 00:22:24,278 sais pourquoi 398 00:22:25,200 --> 00:22:28,840 pas vous les garçons, allez préparer les chevaux 399 00:22:27,558 --> 00:22:30,200 bouger 400 00:22:28,839 --> 00:22:35,359 Je vais parcourir cette route un moment et 401 00:22:30,200 --> 00:22:35,360 assure-toi que Carson est parti, hé, regarde 402 00:22:36,250 --> 00:22:55,599 [Musique] 403 00:22:50,558 --> 00:22:55,599 que ta Liv pour ton ici nous 404 00:22:56,960 --> 00:22:59,960 aller 405 00:23:00,230 --> 00:23:04,308 [Musique] 406 00:23:05,640 --> 00:23:13,600 juste avant le prochain 407 00:23:06,940 --> 00:23:16,840 [Musique] 408 00:23:13,599 --> 00:23:16,839 lever quoi 409 00:23:22,319 --> 00:23:26,299 [Musique] 410 00:23:26,880 --> 00:23:29,880 dehors 411 00:23:30,200 --> 00:23:48,500 [Musique] 412 00:24:07,240 --> 00:24:11,319 il y a ton cheval, le shérif dit 413 00:24:09,440 --> 00:24:12,960 n'est-ce pas le sergent dont il n'est plus 414 00:24:11,319 --> 00:24:14,678 un sergent que vous, il a volé ça 415 00:24:12,960 --> 00:24:16,400 uniforme et il a volé les chevaux, je ne le fais pas 416 00:24:14,679 --> 00:24:18,200 comprenez bien, le contremaître nous a vendu le 417 00:24:16,400 --> 00:24:19,759 les chevaux nous ont ensuite dirigés vers une ville où 418 00:24:18,200 --> 00:24:21,480 il savait que son ami t'attendrait 419 00:24:19,759 --> 00:24:23,200 veulent dire qu'ils vendent et récupèrent des chevaux avec 420 00:24:21,480 --> 00:24:24,519 de fausses informations d'identification, c'est vrai et par 421 00:24:23,200 --> 00:24:26,120 se déplaçant de ville en ville, ils 422 00:24:24,519 --> 00:24:28,000 pourraient gagner entre 300 et 400 dollars par personne 423 00:24:26,119 --> 00:24:29,038 semaine si vous êtes allé plus loin pour prendre un 424 00:24:28,000 --> 00:24:32,159 regarde le 425 00:24:29,038 --> 00:24:35,398 Corral Bob prend soin de ces deux hommes 426 00:24:32,159 --> 00:24:35,399 Harry Joe vient avec 427 00:24:42,480 --> 00:24:46,399 moi tant que nous nous dépêchons de nous rencontrer 428 00:24:44,599 --> 00:24:47,918 Général Freeman à Fort Hazard, nous pourrions 429 00:24:46,398 --> 00:24:49,879 autant emmener les chevaux de l'armée avec nous 430 00:24:47,919 --> 00:24:53,278 non c'est une bonne idée Toro alors peut-être 431 00:24:49,880 --> 00:24:53,278 le général ne sera pas une affaire pour être 432 00:24:53,900 --> 00:24:58,060 [Musique] 433 00:24:56,759 --> 00:25:10,170 en retard 434 00:24:58,059 --> 00:25:10,169 [Musique]